

PASAJE is a dance production by Juan Carlos Avecilla, suitable for indoor and outdoor and touring from Madrid, Madrid, ES. It is currently available for touring.
Una huella sonante
Desde el sonido del primer grito al nacer, hasta la exhalación del último suspiro: el sonido de la muerte, toda nuestra existencia está marcada por el retumbar de vibraciones y matices acústicos. Una sucesión de voces solistas, naturales y artificiales, que cantan, silban, reclaman, pitan y se comunican cada día, sin una intención concreta ni el deseo de deleitar a un tercero. Un concierto frío y ajeno a nosotros. Una obra de arte sin artistas. Desde el sonido del agua que imita el útero materno y nos acompaña durante nueve meses como un hilo musical, hasta el sonido abrupto de un manantial que brota desde el interior de las rocas y saca con fuerza lo que durante años ha ido acumulando en su interior. Así suena pasaje. Un rango de frecuencias que, interpretadas únicamente con la voz de dos cantaoras y los sonidos terrenales de la percusión más tradicional, crearán todo un universo acústico. Tan sencillo y tan complejo como la atmósfera sonora creada por la naturaleza. Pasaje. Una huella sonante.
Dirección y coreografía: Juan Carlos Avecilla Colaboración coreográfica: La Venidera Asesor coreográfico: Jose Alarcón Baile: Juan Carlos Avecilla Artista invitada: Marta Gálvez Dirección musical: Juan Carlos Avecilla Composición musical: Juan Carlos Avecilla, Naike Ponce, Desiré Paredes y Miguel Hiroshi Voz: Naike Ponce y Desiré Paredes Percusión: Iván Mellén Vestuario: Avecilla Spain Diseño iluminación: Jesús Díaz Sonido: Sergio Sarmiento Escenografía: Temesso Fotografía: Rafael Manjavacas Residencia coreográfica, técnica y cesión de espacios: Pagés Centro, Danza Canal, BNE y C.C. Paco Rabal Ayuda a la producción: Junta de Andalucía Producción y distribución: www.juancarlosavecilla.es
Premiere: Centro Danza Matadero